Une belle scène d'un de mes films préférés...<3
Traduction du début :" Tu es le mec parfait.
- Tu te trompes. Pas du tout. Ya pas plus en vrac que moi.
- C'est ce que je dis, tu es le mec parfait.
- Pourquoi t'es si gentille ?
- Je ne suis pas gentille. Tu es la meilleure chose qui me soit arrivée en 26 ans.
- Je ne suis pas sûr d'être celui dont tu parles.
- A ton avis ? Tu n'es pas toujours parfait, je sais.
Tu as des tas de problèmes, de défauts, d'imperfections, mais qui n'en a pas ? Seulement moi, je préfère tes problèmes.
Je suis amoureuse de tes imperfections. Je les adore. Avant, je me coltinais Ed. Toi à côté c'est des vacances.
La plupart des filles craquent pour ce qui est beau. Elles ne voient que ça, ne veulent que ça. je ne suis pas comme ça. Je ne vois pas que la beauté. je craque pour d'autres trucs. j'aime ce qui n'est pas parfait. Je suis comme ça.
Il faut que tu y ailles. "
[ si seulement.. ]